Job Description

Aufgaben – Das erwartet Sie bei uns:

  • Koordination von abteilungs- und bereichsübergreifenden Stakeholdern und Aktivitäten im Bereich Software-Toolchain für Technische Dokumentation und Sprachendienst

  • Ansprechpartner für die IT für die gesamte Software-Landschaft in der Technischen Dokumentation, ebenfalls für das Thema Daten- und Austauschformate

  • Ansprechpartner für Software- und KI-Anwendungen im Bereich der Sprachverarbeitung,

  • Entwicklung von Use-Cases für die Technische Dokumentation

  • Repräsentation der Bedarfe für Künstliche Intelligenz und Digitalisierung in der Engineering- weiten KI-Koordinationsgruppe

  • Ausarbeitung und Abstimmung von KI-Lösungen mit internen und externen Ansprechpartnern, interne Weiterbildung von Mitarbeitern zur Anwendung von KI

  • Durchführung von Marktforschung zur Identifizierung neuer Trends und Technologien im Bereich technischer Kommunikation und Sprachdienstleistungen.

  • Organisation von Workshops und Ideenaustausch-Sitzungen zur Förderung kreativer Lösungen.

Qualifikationen – Was wir uns wünschen:

  • Abgeschlossenes Hochschulstudium in den Bereichen Computer-Linguistik, Data-Science, Informatik oder vergleichbare Qualifikation

  • Praktische Erfahrungen in der Auswahl und Betreuung von Software-Tools im Bereich Technische Dokumentation und Sprachendienst

  • Praktische Erfahrung in der Anwendung von Künstlicher Intelligenz (Large Language

  • Modelle) im Bereich Technische Dokumentation und Sprachendienst

  • Erfahrung in der Bewertung von Ergebnissen von generativen Systemen und Einbindung in produktive Umgebungen

  • Erfahrung im Bereich Stakeholder-Management in bereichsübergreifenden Projekten

  • Erfahrung in der Leitung von Projekten

  • Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten.

  • Fähigkeit, komplexe technische Informationen klar und verständlich zu vermitteln.

  • Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen

Warum Rolls-Royce Power Systems – Das bieten wir Ihnen:

  • Gesunde und faire Arbeitsbedingungen durch Tarifbindung (Metall- und Elektroindustrie)

  • Betriebseigene Krankenkasse BKK MTU für unsere Mitarbeitenden und Familienangehörigen

  • Umfangreiches betriebliches Gesundheitsmanagement inklusive Firmenfitnessprogramm (EGYM Wellpass)

  • Attraktive betriebliche Altersvorsorge – Mit uns für das Alter sparen!

  • Berufsunfähigkeitsversicherung – Absicherung für alle Fälle!

  • Mobilitätsunterstützung im Alltag – JobTicket und Jobrad

  • Corporate Benefits Programm – Attraktive Mitarbeiterrabatte auf zahlreiche starke Marken

Wir sind ein Arbeitgeber, der sich für Chancengleichheit einsetzt. Wir setzen uns für die Entwicklung einer vielfältigen Belegschaft und eines integrativen Arbeitsumfelds ein. Wir glauben, dass Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen und Kulturen uns unterschiedliche Perspektiven geben. Und je mehr Perspektiven wir haben, desto erfolgreicher werden wir sein. Durch den Aufbau einer Kultur des Respekts und der Wertschätzung geben wir jedem, der hier arbeitet, die Möglichkeit, sein volles Potenzial auszuschöpfen.

Ihr Ansprechpartner
Richard Vasquez
careers@ps.rolls-royce.com


Hinweis: Bitte bewerben Sie sich ausschließlich online über unser Karriereportal. Bewerbungen auf anderen Kanälen (insb. auch E-Mail) können nicht berücksichtigt werden.


Type of Contract

Permanent

Weitere interessante Jobs

61 Jobs

SAP Inhouse Consultant (m/w/d)

wenglor sensoric gmbh

wenglor sensoric gmbh
Tettnang
Vollzeit
Jobrad

Ref-Nr: YF-43214

20.05.2026

Konstanz
Vollzeit
Nachhaltiger Arbeitgeber
Weiterbildungen
Flexible Arbeitszeiten
4

Ref-Nr: 226000020085

12.05.2026

Erhalte die neuesten Jobs für diese Suche kostenlos per E-Mail

Konstanz
Vollzeit
Flexible Arbeitszeiten
Firmenevents
Jobticket
2

Ref-Nr: 226000018288

17.05.2026

Konstanz
Teilzeit
Weiterbildungen
Flexible Arbeitszeiten
Firmenevents
3

Ref-Nr: 226000021296

23.05.2026

Fachinformatiker Systemintegration (m/w/d)

KNDS Deutschland Mission Electronics GmbH

KNDS Deutschland Mission Electronics GmbH
Konstanz
Vollzeit
Weiterbildungen
Flexible Arbeitszeiten
Gute Verkehrsanbindung
8

Ref-Nr: SDE-98485

14.05.2026